1
00:00:35,720 --> 00:00:37,880
Mine damer og herrer, det er Benny
Bakkeshow.

2
00:00:38,320 --> 00:00:39,320
Benny Hill.

3
00:00:39,740 --> 00:00:40,740
Benny Hill.

4
00:00:47,080 --> 00:00:52,680
Nu er de hunde, der strejfer henover mexicaneren
ørken kunne give en hest 20 -yard

5
00:00:52,680 --> 00:00:58,600
starter. De skal løbe hurtigt i
Mexicansk ørken, fordi træerne er så

6
00:00:58,600 --> 00:00:59,600
fra hinanden.

7
00:00:59,950 --> 00:01:04,530
Jeg rider over den ørken og tænker på
min elskede, mit glade hjertes længsel

8
00:01:04,530 --> 00:01:11,030
at råbe, at jeg elsker Juanita Bonita
Dolores. Jeg håber bare, konen aldrig

9
00:01:11,030 --> 00:01:14,630
ud. Jeg elsker Juanita Bonita Dolores.

10
00:01:15,550 --> 00:01:18,190
Glad for evigt vil jeg være sammen med dig.

11
00:01:18,750 --> 00:01:20,890
Juanita Bonita Dolores.

12
00:01:21,170 --> 00:01:23,750
Vent på hendes skat og se efter mig.

13
00:01:24,410 --> 00:01:29,410
Jeg rider gennem Merida og ser en unge
stuepige i hendes øjne. De er lyse med

14
00:01:29,410 --> 00:01:36,170
ønske. Jeg kan ikke lade være med at se, som jeg ser
hendes madlavning dumplings på hendes åbne ild.

15
00:01:36,570 --> 00:01:41,710
Hun har en sombrero på og en kjole altså
klip solo. Det er lyst og det er grønt som

16
00:01:41,710 --> 00:01:42,710
kløveren.

17
00:01:42,750 --> 00:01:47,890
Jeg er tæt på at miste nerven. Jeg kan ikke lade være
observer, at hendes dumplings koger

18
00:01:47,890 --> 00:01:51,670
over. Men jeg elsker Juanita Dolores.

19
00:01:52,370 --> 00:01:54,650
Glad for evigt vil jeg være.

20
00:01:55,770 --> 00:01:57,970
Juanita, Juanita Dolores.

21
00:01:58,960 --> 00:02:00,920
Det er på hende i slutningen af ​​for mig.

22
00:02:01,400 --> 00:02:04,900
Jeg ankommer til min landsby. Hun efterlod mig en
besked.

23
00:02:05,120 --> 00:02:07,360
Jeg læste den, og jeg står der forfærdet.

24
00:02:07,700 --> 00:02:12,500
Hun siger, Kære Don Pedro, jeg skriver
dette langsomt, fordi jeg ved, du ikke kan

25
00:02:12,500 --> 00:02:13,500
meget hurtigt.

26
00:02:13,980 --> 00:02:19,400
Åh, jeg elsker kun dig, men jeg blev så ensom
Jeg kunne ikke vente på, at du kom.

27
00:02:19,800 --> 00:02:23,400
Så jeg tog til Nevada og giftede mig med din
dada.

28
00:02:23,640 --> 00:02:25,520
Med venlig hilsen, mor.

29
00:02:25,940 --> 00:02:28,820
Jeg vil ikke se Bonita Dolores mere.

30
00:02:29,840 --> 00:02:31,880
En ungkarl, jeg er bestemt til at være.

31
00:02:32,540 --> 00:02:34,820
Ikke mere om hende til sidst.

32
00:03:46,860 --> 00:03:48,220
Talte om spiller i landet.

33
00:03:48,700 --> 00:03:50,820
Bare se ham her i pressen.

34
00:03:55,700 --> 00:03:58,380
Der er han. Se det dejlige, dejlige
bolden kommer fra.

35
00:04:38,670 --> 00:04:41,130
Hvis det ikke overgår Daughtybeth
allerbedst.

36
00:04:42,410 --> 00:04:43,289
Se på det.

37
00:04:43,290 --> 00:04:44,290
Gil, se bare.

38
00:05:11,310 --> 00:05:13,230
Det tager mig ikke. Storslået.

39
00:05:22,570 --> 00:05:23,670
Storslået.

40
00:05:50,440 --> 00:05:55,620
du nogle af færdighederne i denne fantastiske
spiller, Ginger Tompkins. Og nu her til

41
00:05:55,620 --> 00:06:00,680
snak om Ginger Tompkins til Percy
Varmint er kaptajn for Dimpton City

42
00:06:00,680 --> 00:06:02,960
fodboldhold, Ernie Sutch.

43
00:06:06,760 --> 00:06:12,600
Nu, Ernie, som kaptajn for Dimpton
Byens fodboldhold, eller i første omgang

44
00:06:12,600 --> 00:06:17,920
blive kendt Ginger Tompkins Liberal,
det er...

45
00:06:19,470 --> 00:06:24,330
som Ingefær er helt ansvarlig for
denne pludselige stigning i kvindefodbold

46
00:06:24,330 --> 00:06:26,330
fremmøde. Er du enig?

47
00:06:26,870 --> 00:06:28,750
Åh, ja, han er så elskelig, ser du.

48
00:06:29,150 --> 00:06:32,870
Vi elsker ham, ser du. Jeg mener, hvis der er
enhver funktion eller noget, hvis der er

49
00:06:32,870 --> 00:06:35,370
nogen piger der, pigerne vil ikke
kender mig og resten af holdet, dig

50
00:06:35,370 --> 00:06:36,370
ved.

51
00:06:37,010 --> 00:06:40,710
De er afsted efter ham, du ved. Fordi
han er så elskelig, ser du.

52
00:06:41,330 --> 00:06:44,370
Er der ingen jalousi?

53
00:06:44,790 --> 00:06:47,970
Åh, nej, nej. Du kunne ikke være jaloux
nogen så elskelig som den. Resten af

54
00:06:47,970 --> 00:06:48,749
holdet, vi...

55
00:06:48,750 --> 00:06:51,290
Vi vasker bare jorden op
kommer, at han spiller på.

56
00:06:51,730 --> 00:06:58,390
Jeg tror på, at Ginger tjener flere penge
end hele resten af holdet

57
00:06:58,390 --> 00:06:59,369
sætte sammen.

58
00:06:59,370 --> 00:07:00,370
Ja, det gør han.

59
00:07:02,750 --> 00:07:04,270
Han er så elskelig, ser du.

60
00:07:05,230 --> 00:07:07,190
Hvordan er hans hjemmeliv?

61
00:07:07,450 --> 00:07:11,110
Åh, han har en dejlig lille kone, du
ved, og et par dejlige små

62
00:07:11,150 --> 00:07:11,929
du ved.

63
00:07:11,930 --> 00:07:15,850
Jeg ville ønske, jeg kunne sige noget pænt om
den rødhovedede tærte han bærer på

64
00:07:15,850 --> 00:07:19,620
med, men man kan ikke sige noget pænt
om... Folk siger ingenting, det er alt

65
00:07:19,620 --> 00:07:20,620
sige.

66
00:07:21,020 --> 00:07:26,060
Nu, når Ginger spiller, mener jeg, din
fremmøde skal være i omegnen af

67
00:07:26,060 --> 00:07:28,680
omkring 40.000 til 45.000 tilskuere.

68
00:07:29,620 --> 00:07:32,700
Hvilken slags fremmøde fik du hvornår
Spiller Ginger ikke?

69
00:07:32,920 --> 00:07:35,880
Omkring 28.000, 29.000. Ingen mennesker.

70
00:07:37,400 --> 00:07:38,400
Så elskeligt.

71
00:07:39,380 --> 00:07:44,580
Ernie, du må være en af de ældste
kaptajner spiller stadig første klasse

72
00:07:44,580 --> 00:07:45,580
fodbold.

73
00:07:46,370 --> 00:07:48,850
Og det har tingene selvfølgelig ikke været
det går bare så godt for dig

74
00:07:48,970 --> 00:07:49,829
har de?

75
00:07:49,830 --> 00:07:53,110
Hvis jeg ville, snarere stive sæsoner,
har du ikke?

76
00:07:54,630 --> 00:07:55,870
Hvor gammel er du nu, Annie?

77
00:07:56,310 --> 00:07:57,310
otteogfyrre? Syvogfyrre.

78
00:07:59,550 --> 00:08:02,930
Jeg mener, du skal finde det lidt
svært at prøve at følge med dette

79
00:08:02,930 --> 00:08:06,230
unge knude, dette unge geni, det her
fænomen.

80
00:08:07,090 --> 00:08:08,210
Så elskeligt, ja.

81
00:08:10,110 --> 00:08:12,930
Fortæl mig, fortæl mig, fortæl mig, Annie, hvad
ville du gøre? Hvad ville der ske rigtigt

82
00:08:12,930 --> 00:08:14,870
nu? Lad os sige, at Ginger var i straffesparksfeltet.

83
00:08:15,210 --> 00:08:17,610
Hvad ville han gøre, hvis nogen fortalte ham en
dummy?

84
00:08:17,850 --> 00:08:20,430
Han ville nok stikke den i munden
ung lille twit.

85
00:08:21,470 --> 00:08:23,330
Og så ville han afslutte bolden. Og det ville han
score.

86
00:08:23,650 --> 00:08:24,970
Og han ville stoppe spillet. Hvorfor?

87
00:08:25,190 --> 00:08:28,130
Han skulle trække hovedet ud fra
mellem målstængerne, de små store

88
00:08:28,350 --> 00:08:31,350
Men hvad skulle du gøre uden ham? jeg
ved det ikke, men jeg vil gerne prøve.

89
00:08:31,610 --> 00:08:32,950
Han er ikke elskelig, han er forfærdelig.

90
00:08:33,330 --> 00:08:36,610
Jeg hader ham, og jeg er glad for, at jeg hader ham. Hvis
Jeg hadede ham ikke, jeg ville gerne have ham, og jeg

91
00:08:36,610 --> 00:08:39,350
hader ham. Jeg tror, det er alt, hvad vi har
har tid nu. Vi må hellere gå over

92
00:08:39,350 --> 00:08:40,350
den...

93
00:08:41,630 --> 00:08:45,790
Her i forsamlingslokalerne i Loganbury,
det er tid til den vigtigste kamp

94
00:08:45,790 --> 00:08:49,450
aften mellem Two-Ton Grudge og Big
Ben fra Ballon.

95
00:11:01,360 --> 00:11:02,380
Se vores juletræ, Tom?

96
00:11:03,880 --> 00:11:08,020
Det hele er hængt, hængt, hængt, hængt med
fe lys.

97
00:11:10,340 --> 00:11:12,260
Her, se på den med blåt ned
der.

98
00:11:12,540 --> 00:11:19,320
Afkøle. Det er godt. Jeg ville ikke halvt lide
at... Tage hende ud.

99
00:11:20,160 --> 00:11:21,820
Vil du have, at jeg kaster dig efter hende?

100
00:11:22,120 --> 00:11:23,400
Nej, jeg ser måske noget bedre.

101
00:11:45,000 --> 00:11:46,600
Vil du forstyrre dig igen, Tom? Ja, ja.

102
00:11:46,900 --> 00:11:48,640
Du ved, du er urolig, ikke? Nej.

103
00:11:48,860 --> 00:11:49,860
Du er for blød.

104
00:11:52,100 --> 00:11:54,720
Hjertede. Hun gør mit liv til en elendighed,
Ben.

105
00:11:57,000 --> 00:12:00,360
Jeg ved ikke, hvad der er kommet over dig, Tom.

106
00:12:06,420 --> 00:12:09,540
Helt ærligt, helt ærligt, Tom, jeg har aldrig set
du kan lide dette før.

107
00:12:12,180 --> 00:12:13,820
Jeg tror, ​​der er en anden.

108
00:12:14,360 --> 00:12:16,400
Det sætter dig i en meget akavet
stilling, gør det ikke?

109
00:12:18,500 --> 00:12:24,140
Du kender dine problemer, ikke? Nej.

110
00:12:25,360 --> 00:12:26,800
Du bliver for let såret.

111
00:12:27,680 --> 00:12:28,800
Det er dit problem, makker.

112
00:12:29,140 --> 00:12:30,800
Du er nødt til at få dig selv rettet
ud.

113
00:12:31,780 --> 00:12:33,540
Du gør mig til et nervøst vrag.

114
00:12:49,800 --> 00:12:51,980
Hvorfor gider du hende? Det er hun
intet at se på. Hvad mener du?

115
00:12:52,000 --> 00:12:55,400
Hun ser godt ud, sir. Okay, alle sammen
højre. Hun ser godt ud, ja. Det er hun

116
00:12:55,400 --> 00:12:56,400
meget attraktivt, ja.

117
00:12:56,420 --> 00:12:57,399
Jeg ved hvorfor.

118
00:12:57,400 --> 00:12:59,700
Hvad? Du har lyst til hende, gør du ikke? Nej, nej,
nej her!

119
00:14:14,540 --> 00:14:15,540
i champagne.

120
00:14:15,740 --> 00:14:16,740
Frække djævel.

121
00:14:17,900 --> 00:14:19,320
Han har en fugl med sig.

122
00:14:19,640 --> 00:14:22,120
Åh, hun er kedelig. Åh, hun er stor.

123
00:14:25,380 --> 00:14:27,620
Du får ikke mange af dem til et pund,
Jeg vil vædde.

124
00:14:29,180 --> 00:14:30,180
Dejlig.

125
00:14:31,400 --> 00:14:32,940
Åh, hun tager sin frakke af.

126
00:14:33,900 --> 00:14:35,460
Hun har en natkjole på forneden.

127
00:14:35,940 --> 00:14:37,800
Åh, vær forberedt, eh, Thelma?

128
00:14:38,660 --> 00:14:41,220
Det er en rød i samme farve som den
en jeg købte dig til jul.

129
00:15:22,689 --> 00:15:23,689
Tak.

130
00:17:04,910 --> 00:17:05,910
Tak.

131
00:25:01,770 --> 00:25:05,010
Og nu, mine damer og herrer, for nogle
flere af de forfærdelige øjeblikke

132
00:25:05,010 --> 00:25:06,890
fjernsyn, når tingene ikke går...

133
00:25:32,680 --> 00:25:34,540
til mig, når jeg arbejder. Jeg er ked af det.

134
00:25:35,100 --> 00:25:36,720
Helt ærligt, jeg har ingen chance.

135
00:25:43,540 --> 00:25:49,600
En anden tid, et andet sted, et andet

136
00:25:49,600 --> 00:25:51,060
verden.

137
00:25:53,040 --> 00:25:56,860
De venter på vores næste deltager.

138
00:26:00,200 --> 00:26:02,440
Hvem taler jeg til, som vil spille
den gyldne sliske?

139
00:26:38,090 --> 00:26:42,070
Nu vil vi have dig til at prøve at sprænge
boble på vores renlighedsmål. Den

140
00:26:42,070 --> 00:26:43,310
boble, der kommer ud af skorstenen
der.

141
00:26:43,690 --> 00:26:45,750
Så, Barney, bolten.

142
00:26:49,090 --> 00:26:55,190
Og, Mr. Stoney, du har kun 30
sekunder for at ramme vores mål, startende fra

143
00:26:55,190 --> 00:26:56,190
nu.

144
00:27:30,920 --> 00:27:32,280
Du har vundet vores zinkpris.

145
00:27:33,060 --> 00:27:37,180
Og her er Ben Lowe til at fortælle jer det hele
om det.

146
00:27:37,440 --> 00:27:42,780
Ja, Mr. Stoney, du har en elektrisk
komfur med grill i øjenhøjde, hvis du

147
00:27:42,780 --> 00:27:49,700
knæle ned, og et helt elektrisk køleskab,
så du skal ikke få et chok, når du tager det

148
00:27:49,700 --> 00:27:50,700
over.

149
00:28:18,860 --> 00:28:21,340
Tager ingen ind, sherif. Jeg sagde, at jeg er
tager...

150
00:30:29,960 --> 00:30:31,700
Tag på... Åh, ja. Ja, selvfølgelig.

151
00:30:31,980 --> 00:30:33,020
Barney, en dobbeltgænger.

152
00:30:34,940 --> 00:30:38,720
Åh, det er fint. Har du nogen
hobbyer, hr... Åh, ja, ja. Jeg har

153
00:30:38,760 --> 00:30:40,100
Jeg er meget opsat på hobbyer.

154
00:30:40,320 --> 00:30:41,320
Dahliaer. Dahliaer.

155
00:30:41,460 --> 00:30:45,960
Åh, ja. Dejligt blomstrer hvert år.
Dejlige blomstrer. Det er det meste

156
00:30:45,960 --> 00:30:46,960
kan ikke se noget.

157
00:30:47,980 --> 00:30:51,240
Nå, du har kun 20 sekunder til at slå
den...

158
00:31:11,400 --> 00:31:12,880
Åh, ja, ja, selvfølgelig, ja.

159
00:31:13,700 --> 00:31:18,420
Der er vi. Og nu, øh, Barney,
båden, hvis du vil. Og det har du

160
00:31:18,420 --> 00:31:20,540
kun 20 sekunder til... Rør den ikke!

161
00:34:50,699 --> 00:34:53,540
Jeg har givet studiet en meget
eminent person, der ikke aner

162
00:34:53,639 --> 00:34:56,940
og jeg har lige modtaget en besked. I
faktisk har jeg haft blinket.

163
00:34:57,260 --> 00:35:00,300
Han er nu klar i studiet, så lad os
gå lige derover nu.

164
00:35:04,040 --> 00:35:05,040
God aften, sir.

165
00:35:05,500 --> 00:35:08,760
Jeg tror, du er under indtryk
at du er kommet her for at modtage en

166
00:35:08,760 --> 00:35:09,760
præsentation.

167
00:35:09,920 --> 00:35:14,820
Ja. Nå, jeg må fortælle dig, George
Podmore, musiker og ekstraordinær,

168
00:35:15,080 --> 00:35:16,960
komponist, bogstavernes mand.

169
00:35:31,140 --> 00:35:32,140
nej,

170
00:35:32,540 --> 00:35:35,980
nej, nej, George, gå ikke, tak. Bare
sæt dig derned, føl dig hjemme,

171
00:35:36,040 --> 00:35:37,620
og bare være vores gæst for lidt
mens.

172
00:35:38,120 --> 00:35:41,860
Nu vil jeg have dig til at lytte meget
forsigtigt, George, og jeg spekulerer på, om du

173
00:35:41,860 --> 00:35:42,980
denne stemme.

174
00:35:43,860 --> 00:35:49,880
Lige frem for uldne og tvillingesæt,
ovre til højre til nederdele og

175
00:35:49,880 --> 00:35:50,880
bluser.

176
00:35:51,360 --> 00:35:53,080
Nu, George, genkender du det
stemme?

177
00:35:58,060 --> 00:36:01,060
fordi det er din gamle ven Stan Moore
fra Romford.

178
00:36:09,160 --> 00:36:10,700
Hej, Mr. Renos.

179
00:36:11,520 --> 00:36:12,520
Andrews. Andrews.

180
00:36:14,800 --> 00:36:16,800
Jeg er i sprudlende humør i aften.

181
00:36:19,480 --> 00:36:22,540
Så du er Stan Moore fra Romford? Nej.

182
00:36:23,140 --> 00:36:25,040
Jeg er Ron Moore fra Stanford.

183
00:36:28,240 --> 00:36:30,860
børn, og min hobby flyver min
drage.

184
00:36:34,860 --> 00:36:35,839
Desuden... Nu, Stan.

185
00:36:35,840 --> 00:36:41,200
Ron. Ron, jeg tror på, at du først
mødte George Podmore her på Niggles

186
00:36:41,200 --> 00:36:42,660
Smykkerier i 1932.

187
00:36:43,020 --> 00:36:44,740
Nej. Det var 1933.

188
00:36:45,600 --> 00:36:49,120
Jeg husker det ret godt, for det
var året jeg blev overflyttet til

189
00:36:49,120 --> 00:36:50,120
damernes dvælende afdeling.

190
00:36:51,260 --> 00:36:54,340
Og jeg kan tilføje, i den afdeling, jeg
havde en eller to ret interessante og

191
00:36:54,340 --> 00:36:56,880
sjove oplevelser, hvoraf nogle var
sandt.

192
00:36:57,960 --> 00:37:03,200
Jeg kan huske, at jeg for eksempel engang havde
æren af at tjene vor Frue Maris med en

193
00:37:03,200 --> 00:37:04,560
gennemsigtig negligee.

194
00:37:05,860 --> 00:37:09,180
Jeg købte en til min kone. Det var dejligt.
Du kunne se lige igennem til hende

195
00:37:09,180 --> 00:37:10,180
vest.

196
00:37:12,600 --> 00:37:15,580
Ron, hvilken slags person var han?

197
00:37:15,900 --> 00:37:16,900
WHO?

198
00:37:18,820 --> 00:37:19,820
Ham, George.

199
00:37:20,080 --> 00:37:25,300
Åh, han var okay. Men jeg selv... jeg
selv stod for det gamle

200
00:37:25,300 --> 00:37:27,680
afdeling, og jeg plejede at regale
Lady Maris.

201
00:37:27,920 --> 00:37:30,060
med fortællinger om alle assistenternes
spøg.

202
00:37:30,700 --> 00:37:35,120
På dette, Lady Maris, som er temmelig på
den fyldige side, temmelig rystet med

203
00:37:35,120 --> 00:37:36,120
latter.

204
00:37:36,380 --> 00:37:38,080
De må have været en hel håndfuld.

205
00:37:44,580 --> 00:37:45,900
Undskyld?

206
00:37:46,180 --> 00:37:48,860
George Podmore og hans venner. Åh, ja,
ja.

207
00:37:49,380 --> 00:37:53,560
Du kender ham, ikke? Det har jeg aldrig
set ham før i mit liv.

208
00:37:54,440 --> 00:37:55,720
Hvad i alverden laver du her?

209
00:37:56,490 --> 00:37:57,950
Mulighed Knock. Er dette dit liv?

210
00:37:58,290 --> 00:37:59,850
Åh, jeg troede det var Op Knock.

211
00:38:00,930 --> 00:38:03,410
Jeg har en syngende sanitetsinspektør
udenfor.

212
00:38:03,990 --> 00:38:05,510
Han vil gå rent rundt i svinget.

213
00:38:06,090 --> 00:38:09,570
Jeg vidste det ikke. Det troede jeg, Huey Green var
ser lidt gammel ud.

214
00:38:17,270 --> 00:38:18,490
Nå, der er vi, George.

215
00:38:18,770 --> 00:38:21,950
Nå, nu skal vi endda tilbage
længere, flere år endnu længere,

216
00:38:21,950 --> 00:38:25,750
til dine glade, ubekymrede dage
ungdom. Tilbage til din skoletid, ind

217
00:38:26,030 --> 00:38:27,650
hos Crabtree Lane Juniors.

218
00:38:27,990 --> 00:38:32,250
Nu, George, jeg vil have dig til at lytte meget,
meget omhyggeligt og fortæl mig, hvis du

219
00:38:32,250 --> 00:38:33,450
huske denne stemme.

220
00:38:33,910 --> 00:38:35,590
Nu, Georgie, stop det med det samme!

221
00:38:35,850 --> 00:38:36,890
Din frække dreng!

222
00:38:37,870 --> 00:38:39,350
Kan du huske den stemme, George?

223
00:38:39,830 --> 00:38:40,830
Nej.

224
00:38:41,990 --> 00:38:46,110
Nå, det burde du gøre, for det er
din gamle skolelærer, Miss Emily

225
00:39:01,100 --> 00:39:03,240
Det er George derovre. Gud, det har du
ændret.

226
00:39:04,880 --> 00:39:05,880
Sikke en skam.

227
00:39:06,960 --> 00:39:10,820
Vi vidste, at han ikke ville vise sig at være meget,
men vi kendte ham ikke helt så dårligt

228
00:39:10,820 --> 00:39:13,660
som... Sikke en skam.

229
00:39:14,360 --> 00:39:18,560
Jeg formoder, at alle de linjer er alle
et resultat af et uroligt liv, er det ikke?

230
00:39:18,940 --> 00:39:20,220
Nej, bestemt ikke.

231
00:39:20,420 --> 00:39:21,420
Sikke en skam.

232
00:39:21,800 --> 00:39:24,380
Du har ikke engang nydt at blive ligesom
det, har du?

233
00:39:27,160 --> 00:39:31,730
Jeg skal fortælle dig, Emily. Emily, hvad...
Hvordan var George som barn? Nå,

234
00:39:31,730 --> 00:39:35,690
barn, han var en sart, følsom,
ret stærkt spændt lille dreng.

235
00:39:37,330 --> 00:39:40,370
Du ved, jeg burde aldrig glemme
første gang jeg så ham. jeg kom ind i

236
00:39:40,370 --> 00:39:45,170
klasseværelset og der sad han kl
hans skrivebord. Og i hånden havde han en kopi

237
00:39:45,170 --> 00:39:47,750
af 101 historier sygeplejersken forklarer.

238
00:39:48,390 --> 00:39:54,170
Og han holdt den op til mig, så på mig
med de store, grå, blå, blodskudte

239
00:39:54,170 --> 00:39:57,470
af hans. Og han sagde, bog, bog, sådan
det. Jeg troede, jeg var glad for det

240
00:39:57,570 --> 00:39:58,570
Han var kun 14.

241
00:40:00,140 --> 00:40:03,740
Tommy, har du nogensinde været nødt til at stokke ham?
Nej, jeg troede ikke på stokken. Dig

242
00:40:03,820 --> 00:40:08,360
Jeg havde en ret vidunderlig bog om børn
psykologi.

243
00:40:08,720 --> 00:40:10,460
Bruges til at bælte ham om hovedet med
det.

244
00:40:11,940 --> 00:40:14,360
Zonkity, zonkity, zonkity. Vi plejede at gå
glade dage.

245
00:40:15,340 --> 00:40:16,500
Har han aldrig været fræk?

246
00:40:16,800 --> 00:40:21,540
Nej, han var fræk ved lejligheder, ja.
Jeg husker en lejlighed, hvor han... Nej, det er jeg

247
00:40:21,540 --> 00:40:22,580
vil ikke fortælle om det.

248
00:40:23,000 --> 00:40:25,140
Det kunne jeg næsten ikke fortælle om, kunne jeg?

249
00:40:26,140 --> 00:40:28,520
Det var dog en høj mur, var det ikke?

250
00:40:40,140 --> 00:40:43,540
Jeg husker en anden hændelse, da han var
også ret frækt. Det var til sidst

251
00:40:43,540 --> 00:40:46,680
af en kemi-lektion, og det vedrørte
to af hans andre elskerinder.

252
00:40:47,240 --> 00:40:48,240
Skole.

253
00:40:49,080 --> 00:40:53,220
Åh, jeg ved det ikke. Og mig selv. Og åh,
kære, hvilken ulykke. Den frække dreng

254
00:40:53,220 --> 00:40:54,380
låste os tre inde
laboratorium.

255
00:40:55,060 --> 00:40:56,360
Mange tak. Det er vidunderligt.

256
00:40:56,720 --> 00:40:58,820
Tror du, jeg kan få en kotelet
før jeg går?

257
00:40:59,720 --> 00:41:00,720
Åh, er han ikke dejlig?

258
00:41:12,970 --> 00:41:14,630
du udmærkede dig på mange forskellige områder.

259
00:41:14,910 --> 00:41:18,250
De gjorde dig til fodboldkaptajn, fordi
du var god til fodbold.

260
00:41:18,490 --> 00:41:21,150
De gjorde dig til cricketkaptajn, fordi
du var god til cricket.

261
00:41:21,410 --> 00:41:25,470
Og de gjorde dig til vicekaptajn fordi
du var god til at organisere tingene.

262
00:41:26,030 --> 00:41:28,970
Du forlod skolen, og du tog flere
job.

263
00:41:29,290 --> 00:41:31,110
En bøssemagers bundbank.

264
00:41:31,490 --> 00:41:33,970
Olivenfyld i en syltefabrik.

265
00:41:34,430 --> 00:41:38,850
Men du holdt hele tiden din hobby ved lige.
Den hobby, som du fandt så tilfredsstillende

266
00:41:38,850 --> 00:41:39,850
og givende.

267
00:41:40,230 --> 00:41:41,230
Nå, George.

268
00:41:41,440 --> 00:41:43,640
Jeg spekulerer på, genkender du denne lyd?

269
00:41:55,060 --> 00:41:57,280
George, genkender du de dulcet
toner?

270
00:41:57,560 --> 00:42:01,900
Nej. Det burde du gøre, for det er det
din gamle ven fra Tidmarsh Brass

271
00:42:01,900 --> 00:42:02,900
Band.

272
00:42:12,170 --> 00:42:13,450
Du sagde aldrig, det var en karamel
dig?

273
00:42:20,830 --> 00:42:23,490
Nå, øh... Hvad er de lange
knirke derude?

274
00:42:24,850 --> 00:42:25,850
Nå, øh, Fred.

275
00:42:26,450 --> 00:42:27,249
Ja, sir.

276
00:42:27,250 --> 00:42:32,990
Fred, jeg... Jeg tror, du kendte ham
godt. Jeg kendte den gamle familie, sir. Jeg vidste det

277
00:42:32,990 --> 00:42:36,050
hans søster. Jeg var hos hans søster
bryllup. Han var der. Han var ved sit

278
00:42:36,050 --> 00:42:38,510
bryllup. Gav han hende væk? Aldrig
sagde et ord, sir.

279
00:42:45,000 --> 00:42:49,160
Det gjorde han. Han var helt klædt i hvidt,
sir. I hvidt, sir. Narre ikke nogen,

280
00:42:49,360 --> 00:42:50,360
vel at mærke.

281
00:42:50,860 --> 00:42:54,400
Det var som en lang kjole. Det var en af
de lange, du ved. Du mener det

282
00:42:54,400 --> 00:42:55,460
faldt til jorden?

283
00:42:55,780 --> 00:42:57,060
Ikke mens jeg var der, det gjorde den ikke.

284
00:42:57,600 --> 00:43:01,980
Jeg ved ikke noget om det. Fortæl mig,
hvilket instrument spillede han?

285
00:43:02,220 --> 00:43:04,000
Hvad spillede han ikke, sir?

286
00:43:07,360 --> 00:43:10,340
Klarionetten.

287
00:43:11,520 --> 00:43:14,260
Derfor spillede han ikke. Det er derfor han
spillede ikke. Nej, han var...

288
00:43:18,960 --> 00:43:19,960
Hvad stod der?

289
00:43:20,160 --> 00:43:21,160
Hjælp.

290
00:43:21,520 --> 00:43:25,540
Han var fantastisk. Han plejede at spille
klassikere. Alt hvad han ville spille,

291
00:43:25,540 --> 00:43:29,720
og rul, skiffle, vi bandt ham aldrig
ned, sir. Nej, nej. Medmindre den var fuld

292
00:43:29,720 --> 00:43:30,720
månen.

293
00:43:32,180 --> 00:43:34,840
Og så, af George, havde vi to, sir.
Åh, ja.

294
00:43:36,100 --> 00:43:43,100
Fuldmåne, en Will Swift, en pakke med
chips og en tizer,

295
00:43:43,100 --> 00:43:44,100
og han var af sted.

296
00:43:45,760 --> 00:43:48,380
Er virkelig blevet skør, mand. Ja.

297
00:43:51,240 --> 00:43:53,180
Stande vi plejede at gå på, ikke? Den ene
-night stands.

298
00:43:53,500 --> 00:43:54,058
Åh, ja.

299
00:43:54,060 --> 00:43:55,900
George, kan du huske den ene nat
står?

300
00:43:56,240 --> 00:43:56,939
Åh, ja.

301
00:43:56,940 --> 00:43:59,700
Alle - mandlige kunstnere.

302
00:43:59,980 --> 00:44:01,600
Nej, nej, nej. Et helt mandligt orkester.

303
00:44:01,900 --> 00:44:06,640
Nå, alle undtagen Amy Hardcastle. Det var hun
en kvinde. Det husker du.

304
00:44:07,220 --> 00:44:08,780
Var hun virtuos?

305
00:44:09,040 --> 00:44:10,220
Da hun kom med, var hun.

306
00:44:12,180 --> 00:44:14,440
Det ville han vide mere om end jeg
ville.

307
00:44:15,140 --> 00:44:17,640
Hun spillede cello. Celloen?

308
00:44:18,160 --> 00:44:19,160
Sidesadel.

309
00:44:20,160 --> 00:44:22,650
Du er ikke... Det formoder jeg, du ved.
Det er meget farligt.

310
00:44:23,530 --> 00:44:25,510
En slip, pludselig død.

311
00:44:27,450 --> 00:44:30,370
Det er det, der forårsager uorden på
podiet, sir.

312
00:44:30,690 --> 00:44:33,010
Fracasen? På podiet, ja.

313
00:44:33,610 --> 00:44:34,990
Nej, jeg vil ikke gøre det.

314
00:44:36,730 --> 00:44:38,490
Du lokker mig ikke til det. Ingen.

315
00:44:41,050 --> 00:44:45,050
Sagen er, ser du, hun ville være det
placeret her omkring. Jeg kan stå tilbage

316
00:44:45,050 --> 00:44:48,030
dig. Ser du, hun ville bøje sig
her.

317
00:44:48,480 --> 00:44:51,680
Ser du, bukker, bukker derover,
ser du. Og han ville stå omkring

318
00:44:51,680 --> 00:44:55,000
her, ser du, i umiddelbar nærhed af
hende.

319
00:44:55,600 --> 00:44:57,440
Og han havde en meget kort base.

320
00:44:57,960 --> 00:44:59,320
Han er sådan, ser du.

321
00:45:00,680 --> 00:45:02,360
Du har ikke glemt, hun er her.

322
00:45:03,780 --> 00:45:04,780
Harry.

323
00:45:05,140 --> 00:45:10,500
Nå, sir, kom ouverturen til
Hebriden. Åh, det er i orden, sir, du

324
00:45:10,500 --> 00:45:13,820
ved. De fire indiske kærlighedstekster af Amy
Woodford Bypass.

325
00:45:14,920 --> 00:45:17,680
Den nærliggende Lopperton-serenade.

326
00:45:19,160 --> 00:45:21,220
Ja. Okay, sir. Okay.

327
00:45:21,560 --> 00:45:24,660
Men forestil dig, hvad der ville ske, sir, med
Digter og Bonde.

328
00:45:25,660 --> 00:45:29,440
Han er ikke nede på knæ. Åh, åh, åh,
åh, åh, sådan, ser du.

329
00:45:29,760 --> 00:45:30,760
Jeg forstår pointen.

330
00:45:30,940 --> 00:45:31,940
Det gjorde han også, sir.

331
00:45:32,880 --> 00:45:35,160
Vi burde lave noget sammen en dag.

332
00:45:35,840 --> 00:45:37,580
Ikke 1980, sir. Ja.

333
00:45:38,640 --> 00:45:42,680
Åh, sandelig, sir, ja. Han var meget ked af det
fordi han gik rundt på tippy

334
00:45:42,680 --> 00:45:43,680
-tå i måneder, du ved.

335
00:45:43,860 --> 00:45:47,440
Han var tre fod seks, da han sluttede sig til
band, du ved. Det ved du.

336
00:45:47,980 --> 00:45:51,980
Måden at vokse på, sir, faktisk, sir, ja.
Var der meget af en fejde af nogen art?

337
00:45:52,080 --> 00:45:56,480
Åh, der var en fejde, sir, ja. En stor
en masse fjendskab, sir. Åh, virkelig? Åh,

338
00:45:56,540 --> 00:46:00,040
vi plejede at øve hjemme hos hende, og
en nat, sir, anklagede hun ham for

339
00:46:00,040 --> 00:46:04,180
transponerer sin pizzicato over hende
crescendo.

340
00:46:04,960 --> 00:46:07,320
Og havde han det? Han havde ikke forladt huset,
sir.

341
00:46:08,540 --> 00:46:10,660
Havde ikke været i nærheden af blomsterbedene alle sammen
nat.

342
00:46:11,780 --> 00:46:12,960
Jeg kan se, ja.

343
00:46:14,300 --> 00:46:15,680
Han var ivrig.

344
00:46:16,140 --> 00:46:21,300
Åh, ivrig som sennep, sir. Jeg skal fortælle dig
noget, sir. Bandets maskot plejede

345
00:46:21,300 --> 00:46:22,300
bor hjemme hos ham.

346
00:46:22,540 --> 00:46:23,600
Bandets maskot?

347
00:46:23,840 --> 00:46:24,840
Ja. Og hvad var det?

348
00:46:25,180 --> 00:46:29,720
Det var en mand, der spiste nicaraguansk
gnuer.

349
00:46:29,960 --> 00:46:31,020
Min godhed.

350
00:46:31,340 --> 00:46:33,460
Og hvor sov denne gnu?

351
00:46:33,780 --> 00:46:35,080
Hvor som helst den ville.

352
00:46:38,660 --> 00:46:40,740
Det er memory lane i aften, Boston.

353
00:46:42,730 --> 00:46:48,090
Fortæl mig, havde dette nogen effekt på hans
gift liv? Nej, det... Nej, det

354
00:46:48,090 --> 00:46:51,290
stoppede ikke ved basspillet, vel?
Åh, jeg kan se. Han var så opsat på sit... Det

355
00:46:51,290 --> 00:46:53,810
forårsagede skilsmissen, sir. Skilsmisse? Gjorde det ikke
læste du om det, sir? det gjorde jeg aldrig,

356
00:46:53,830 --> 00:46:56,830
nej. Det var i verdensnyhederne.
Virkelig? Nej, jeg lyver melodien

357
00:46:56,830 --> 00:46:57,830
maker. Åh.

358
00:46:58,770 --> 00:47:00,170
Jeg forvirrer dem.

359
00:47:00,770 --> 00:47:06,790
Ofte, ser du. Nej, sir. Han var sådan
opsat på hans basspil, spille... Han

360
00:47:06,790 --> 00:47:10,150
plejede at drømme, at han spillede på sin bas
nat. Nej.

361
00:47:10,670 --> 00:47:11,670
I sengen.

362
00:47:12,660 --> 00:47:13,780
Ved siden af ​​sin kone.

363
00:47:18,320 --> 00:47:22,240
Jeg mener, sir, midt om natten,
han ville tage sin kone om halsen med

364
00:47:22,240 --> 00:47:23,240
den ene hånd.

365
00:47:26,900 --> 00:47:28,880
Han ville daske hende på maven med
andet.

366
00:47:29,320 --> 00:47:31,280
Og han ville råbe: Mål, mand, mål!

367
00:47:32,280 --> 00:47:35,660
Og det skal være gelé, for det gør syltetøj ikke
ryste sådan.

368
00:47:39,380 --> 00:47:42,010
Og endnu en af bare... af hvad
Det vil jeg ikke sige.

369
00:47:43,470 --> 00:47:47,010
Ser du, det er en... Du gik glip af
Klokken tre om morgenen, sir. Det er

370
00:47:47,010 --> 00:47:51,250
utroligt. Jeg ved det, sir, fordi han
havde alle muligheder for alt.

371
00:47:51,690 --> 00:47:52,690
Det gjorde han, sir.

372
00:47:52,830 --> 00:47:58,090
Han, sir... Han, sir, kunne have været en
af landets bedste sangere. Han

373
00:47:58,090 --> 00:48:01,430
kunne, sir. Jeg lærte ham at synge,
tog ham klak -en klak af fleksibilitet,

374
00:48:01,850 --> 00:48:05,130
sir. Ja, sir, jeg lærte ham at synge som
Ema Sumac.

375
00:48:06,090 --> 00:48:08,310
Hvordan lykkedes det dig at få ham til at synge sådan
høj?

376
00:48:12,840 --> 00:48:13,840
er forretningshemmeligheden.

377
00:48:16,380 --> 00:48:18,640
Det kunne jeg ikke røbe, sir.

378
00:48:19,000 --> 00:48:22,520
Ellers ville de alle være i gang, ville de ikke
de, sir? Det ville du ikke kunne fortælle

379
00:48:22,520 --> 00:48:24,000
Mick Jagger fra Petula Clark.

380
00:48:24,600 --> 00:48:25,960
Ikke uden at se på dem.

381
00:48:26,260 --> 00:48:27,280
Så ville du have et arbejde.

382
00:48:28,140 --> 00:48:32,280
Nå, nu spekulerer jeg på, Fred Scuttle, hvis
du kunne nå at opsummere i nogle få

383
00:48:32,280 --> 00:48:36,520
ord George Podmores karakter for mig.
Ja, jeg kan sige det, sir, og det er jeg sikker på

384
00:48:36,520 --> 00:48:38,840
Det kan jeg sige uden frygt for
prævention overhovedet.

385
00:48:41,130 --> 00:48:45,650
er en af de fineste, mest ædle, mest
hårdtarbejdende herrer, man kunne ønske sig

386
00:48:45,650 --> 00:48:47,390
mødes. Og det er ikke kun min mening.

387
00:48:47,650 --> 00:48:48,650
Det er ikke alt.

388
00:48:51,350 --> 00:48:51,710
Det

389
00:48:51,710 --> 00:48:58,990
var

390
00:48:58,990 --> 00:49:02,350
din gamle ven, Fred Scott. Gør du
husker du ham nu, George? Ah, det gør jeg.

391
00:49:02,350 --> 00:49:05,070
du ved, vi går meget op i det her
program til at bringe dig alle dine gamle

392
00:49:05,070 --> 00:49:08,630
venner. Det krævede en del kræfter
og string-putting for at få vores næste

393
00:49:08,630 --> 00:49:11,650
med. Du var med til at forme hans liv og
hans karriere.

394
00:49:12,150 --> 00:49:15,510
Og jeg er sikker på, at du vil blive glad, som
alle andre vil være her, og

395
00:49:15,510 --> 00:49:18,310
at møde din egen søn, Richard.

396
00:49:22,430 --> 00:49:22,750
Tak

397
00:49:22,750 --> 00:49:30,470
dig.

398
00:49:30,930 --> 00:49:33,450
Mange tak, mine damer og herrer.
Tak fordi du er sammen med os, og vi

399
00:49:33,450 --> 00:49:36,290
glæder mig til at se jer alle igen
meget, meget snart. Indtil da, farvel.

400
00:50:40,400 --> 00:50:41,400
Tak fordi du så med.